Fundacja POWER

ERASMUS+ PROGRAMME OF THE EUROPEAN UNION
YOUTH EXCHANGE IN POLAND

Wymiana młodzieży "Stories We Can Tell!
Youth united in diversity project"
w ramach programu ERASMUS+

CO-FINANCED BY/ŹRÓDŁO: ERASMUS +, KA1 - Mobilność edukacyjna osób,
Key Action 1 - Mobility of individuals
DATE/TERMIN WYMIANY: 18-25 czerwiec 2015 r.
PARTNERS/PARTNERZY:

- Noored Ühiskonna Heaks (ESTONIA): 7 uczestników (participants), 1 opiekun (leader).

- Asociacion Juvenil FILIA (SPAIN/HISZPANIA): 6 uczestników, 1 opiekun.

- ADI Timis Toronta (ROMANIA/RUMUNIA): 10 uczestników, 1 opiekun.

- Grad Kaštela (CROATIA/CHORWACJA): 8 uczestników, 1 opiekun.

- Polish POWER group/ grupa polska – 10 uczestników, 2 opiekunów (leaders).

Young people from five countries: Poland, Estonia, Romania, Spain, Croatia have prepared a youth exchange project relating to common culture, traditions and customs. The “Stories We Can Tell! Youth united in diversity projects” idea was created by secondary school students from Pszczyna Poviat in classes covering the topic of foreign traditions and cultures.

The main objective of the project was to build up international cooperation among project partners that lead to creating opportunities for language skills improvement and key competences development of the participants, who, in majority, come from socially and economically underprivileged areas. The additional aim of the project was to discover the culture through getting to know beliefs, legends and tales of a particular country.

The participants of the project were mostly young people aged 16-20, coming from rural areas, often from families striving against unemployment as well as social or cultural barriers.

The main actions of the project were based on analysing interviews carried out by the young people with senior citizens who have presented to them long-forgotten stories, tales, legends or beliefs connected with their cultural identity and the region they descend from. The participants had to analyse the contents and find a common link. They were divided into international working teams with the English language as a common language. The non-formal educational tools have been used during the project: energisers and warm-ups, integration activities, simulation and city games, debates, art, film, photography and drama workshops.

The young people were acquired particular knowledge on history, geography, social and political conditions in the participating countries, as well as learn the basic language of the hosting and visiting countries.

Wspaniała młodzież z 5 państw – Polski, Estonii, Rumunii, Hiszpanii i Chorwacji zrealizowała projekt wymiany młodzieży pn. „Stories We Can Tell!” współfinansowanego ze środków Erasmus+.

Młodzi ludzie szybko zintegrowali się podczas warsztatów, gier i zajęć. Młodzież m.in. wzięła udział w grze miejskiej w Pszczynie. Miała za zadanie rozwiązać różnego rodzaju zagadki i zadania dotyczące historii i kultury naszego miasta. Uczestnicy zwiedzili m.in. starówkę, Zagrodę Żubrów oraz Skansen Zagrody Wsi Pszczyńskiej.

Wymiana trwała od 18-25 czerwca. Łącznie wzięło w niej udział 47 uczestników, w większości w wieku od 16-20 lat pochodząca z terenów wiejskich.

W tym miejscu pragniemy podziękować wszystkim uczestnikom a także liderom (szczególnie Agnieszce i Ani) za zapał do pracy, profesjonalne podejście do edukacji nieformalnej oraz za konstruktywną współpracę.

Aktualnie analizujemy ankiety ewaluacyjne, w najbliższym czasie przekażemy wnioski i uwagi dotyczące przyszłych działań POWERu w sferze aktywizacji młodzieży i działań międzypokoleniowych!

Videos from final drama show:
A o to próbka możliwości:

https://drive.google.com/folderview?id=0BxdACzwdAuniZnNBYVVkMXF2NlU&usp=sharing

All videos made by participants:
Krótkie formy reportażowe stworzone podczas Wymiany:
https://www.youtube.com/watch?v=owXKW5NZ3bY&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=GdPszBphavw&feature=youtu.be